Le 6 octobre 2020 marque la date anniversaire de notre première année en Angleterre. Et je dois dire que cette année est passée à toute vitesse ! J’ai l’impression d’être une vieille quand je dis ça mais plus les années passent et plus elles passent vite ! Une première année en Angleterre qui a été ternie par ce fameux Covid-19. Mais tout de même une année riche en découverte ! Retour sur notre première année en Angleterre, qui n’était certainement pas comme nous l’avions imaginée !
Bilan de notre première année en Angleterre
Tout comme le bilan de nos 6 premiers mois que j’avais sorti en avril dernier, je vais vous présenter le bilan de notre première année sous le même format.
Côté professionnel
Après avoir connu des péripéties avec mon premier emploi, j’avais finalement réussi à trouver un poste dans ma branche en tant que réceptionniste d’un hôtel 4*. Comme je le disais dans le premier bilan, je ne me sens pas complètement épanouie dans mon travail. Le service à la clientèle en Angleterre n’a rien à voir avec le service à la clientèle “à la française” comme j’ai toujours eu l’habitude.
De plus, je suis venue en Angleterre pour développer ma carrière dans l’hôtellerie, grimper les échelons, mais le Covid-19 est arrivé et il a réduit toutes ces opportunités ! En ce moment en Angleterre, il y a plus de licenciements que d’embauches, alors je me sens néanmoins très chanceuse d’avoir ce poste à temps-plein qui me permet de gagner ma vie. Même si ce n’est pas l’emploi le plus épanouissant que j’ai pu avoir dans l’hôtellerie, je me dis qu’il me permettra de rebondir et de faire encore mieux après 🙂 Cette expérience me servira toujours !
Côté intégration
Sur le plan de l’intégration, ça n’a pas tellement évolué. J’ai quelques collègues anglais avec qui je m’entends très bien, mais ça s’arrête là. Les relations vont difficilement plus loin qu’au travail. Il m’arrive parfois de sortir prendre un verre ou aller dîner avec des copines polonaises, bulgares, roumaines, mais pas souvent des anglaises.
Je pense notamment que le Covid (ha encore lui !) n’a pas aidé à l’intégration. Passer plus de 3 mois enfermé chez soi, sans aucune vie sociale ne m’a pas permis de développer mes amitiés 😉 Pour Jordan c’est encore pire, il fait du télétravail depuis fin mars, et il n’est pas prévu qu’il retourne à son travail avant 2021. Bien qu’il voit ses collègues par Skype, c’est assez difficile de se créer des amitiés solides.
Côté voyage & découvertes
En avril, je vous racontais que tous mes voyages (Marrakech, Irlande, Écosse) étaient tombés à l’eau. C’était vraiment un coup dur pour moi qui adore voyager. Je vis à l’étranger surtout pour voyager et découvrir le pays, alors là c’était vraiment une sacrée punition pour moi !
Depuis le déconfinement, j’ai absolument voulu rattraper le temps perdu ! Je suis restée en Grande-Bretagne, et j’ai découvert plein de beaux coins en Angleterre : Brighton, Whitby, Scarborough, Cambridge, Oxford, les falaises de Flamborough.
Enfin, on a pu aller en Écosse, à Édimbourg et Glasgow, pour fêter nos 6 ans ensemble ♥ J’ai vraiment le sentiment d’avoir rattrapé le temps perdu, même si je n’ai pas pu aller au Pays de Galle ou en Irlande. L’exploration du Royaume-Uni n’est pas terminée 😉
Côté financier
J’ai réussi à stabiliser mes frais et mes dépenses. Malgré mon petit SMIC, j’arrive à mettre £300 de côté par mois. Pendant le confinement, j’ai été mise au chômage technique pendant plus de 3 mois. Heureusement, le gouvernement britannique m’a permis de toucher 80% de mon salaire. Je me sens vraiment reconnaissante de cette aide. C’est pas tous les pays d’Europe qui ont offert ces aides là C’est encore plus touchant quand on sait qu’on n’est pas de nationalité anglaise, mais qu’on a été traité comme tel puisqu’on travaille das le pays. Ça fait plaisir !
Côté Covid-19 (le paragraphe que je n’avais pas prévu ! )
Voilà un paragraphe que je n’avais pas prévu ! L’année 2020 aurait été bien différente s’il n’y avait pas eu cette maudite pandémie. La veille de partir au Maroc, quand tout mon séjour a été annulé, c’était vraiment un coup dur. Ma famille qui devait venir nous voir en Angleterre en mars, avril, et mai : annulé à cause du Covid ! Après avoir passé une semaine à broyer du noir, j’ai vite saisi la chance de ce confinement ! Je me suis focus sur le blog, et je me suis enfin lancée dans une formation que je voulais faire depuis longtemps : rédacteur web SEO. Finalement, j’ai adoré cette période de confinement car elle m’a permise de prendre du temps pour moi et mes projets perso. C’était une chance inouïe d’être payée à rester chez soi, tout en faisant des projets personnels. Finalement, j’ai très bien vécu cette période, même si j’ai pris 3 kg haha !
Petite update du 6 octobre 2020 à 15h : je dois rester enfermée chez nous car l’application NHS Covid 19 a détectée que j’ai été en contact avec quelqu’un qui a le Covid ! C’est loin d’être termine toute cette histoire 🙁
La culture anglaise, cette désillusion
Comme je l’ai toujours répété, si nous sommes venus vivre au nord de l’Angleterre à Sheffield, c’était pour découvrir la “vraie” Angleterre. Je ne voulais pas vivre dans une grande métropole internationale (même si j’adore ça !). Je voulais vraiment vivre dans une grande ville, mais avec une culture anglaise bien marquée. Et finalement, c’est plutôt la désillusion …
Je ne sais pas pourquoi, mais j’ai toujours pensé que l’Angleterre serait un pays facile à vivre et s’y adapter, puisque c’est juste à une heure de la France. J’avais oublié combien chaque pays d’Europe a une identité forte. Finalement, au fil de notre première année en Angleterre, j’ai découvert que la culture anglaise est trèèèès loin de ce que je m’étais imaginé, et que je ne l’aime pas spécialement.
Ce que j'aime
- Le pays est magnifique et les paysages sont très diversifiés
- La culture artistique et musicale est bien présente
- le patrimoine culturel et historique du pays
- La facilité de se déplacer en train à travers le pays
- Les différentes identités culturelles à travers le pays (Pays de Galle, Écosse, etc).
- L’acceptation des différences : cheveux colorés, piercings, tatouages.
Ce que je déteste
- Le fait que les Anglais ne disent jamais ce qu’ils pensent et qu’ils ne sont pas francs
- L’aspect très superficiel des gens (faux-cils, bouche botoxée, cheveux blonds platines pour ressembler aux stars de téléréalités)
- La consommation d’alcool, le fait que les gens boivent en grande quantité juste dans le but d’être ivre mort, et pas par plaisir.
- Le manque de débat de société autour d’un verre entre amis. Ici on garde ses idées pour soi.
- Le fait qu’il faille toujours prendre des pincettes pour exprimer son avis sur ce que quelqu’un a fait. Si c’est négatif, c’est très mal vu de “critiquer”, tandis que pour moi, la critique sert à avancer.
Jordan et moi faisons notre maximum tous les jours pour nous faire accepter, nous faire des amis, trouver des gens avec des passions communes. Mais je dois dire que c’est très compliqué. S’il n’y avait pas eu le Covid, je suis certaine que ça aurait été complètement différent. C’est au moment que je commençais à me créer des amitiés que le Covid est arrivé et a tout foutu en l’air.
Certes, l’Angleterre n’est pas à l’image de ce qu’on s’était imaginé, mais il n’empêche que c’est un endroit absolument magnifique. On ne regrette pas notre choix d’être venu ici, car il nous a permis de réaliser ce qu’on aime et ce qu’on n’aime pas. Tout quitter et partir vivre dans un autre pays, ce n’est jamais facile. Que ça soit au Québec ou en Angleterre, on a eu plusieurs mésaventures, ça fait partie du jeu ! 😉
Je tiens à préciser que cette culture anglaise ne nous plait pas À NOUS. Mais elle plait à bien d’autres français expatriés ici. Mon avis m’appartient, et au vu du nombre de français qui vivent ici, je pense que ce pays plait à beaucoup d’expats. (c’est juste qu’ils n’ont pas encore vécu au Canada pour comparer 😉 ) Haha je déconne.
La FAQ : je réponds à vos questions !
Sur les réseaux sociaux, vous avez été nombreux à me poser des questions sur notre vie en Angleterre et je vous en remercie ! Vous trouverez ci-dessous les réponses aux questions que vous nous avez posées 🙂
On voulait aller en Angleterre pour découvrir cette culture. On s’est dit que Londres est bien trop international (même si on adore cette ville ♥) et aussi très chère. C’est pourquoi on a fait le choix d’aller à Sheffield, une grande ville au nord de l’Angleterre, pour se frotter au maximum de cette culture anglaise ! Je parle pas mal de notre choix d’aller à Sheffield dans cet article.
Honnêtement, je trouve pas. Si tu viens dans le cadre de tes études, c’est très facile puisque tu as tous tes camarades de classe. Mais quand on vient, comme nous, pour travailler, c’est beaucoup plus dur. La sphère professionnelle et privée a du mal à se mélanger ici (c’est mon sentiment). Alors oui, il m’arrive d’aller boire un verre ou manger au resto avec des collègues, mais je ne ressens pas d’amitiés fortes comme j’ai pu avoir au Québec.
En vivant à Sheffield, on peut vraiment bien vivre. Je touche le SMIC ici (environ £1200 par mois – soit environ 1300 €), et pourtant je vis bien. J’arrive à mettre £300 de côté par mois, et je vais régulièrement au resto tout en faisant des sorties et des week-ends en Angleterre. Mon pouvoir d’achat a beaucoup diminué puisque je gagnais beaucoup plus d’argent à Montréal pour le même coût de la vie. Mais c’est ça aussi le jeu de l’expatriation. Personnellement, je ne fais pas ça pour l’argent mais pour l’expérience que ça m’apporte 🙂
C’est une bonne question ! Honnêtement, il est très difficile de parler politique/religion avec ses collègues ou amis anglais. Ce sont le genre de discussions qu’ils ont uniquement en famille, ou dans un cercle très privé. Quelques collègues, avec qui j’ai pu en parler, trouver ça bête.
De mon point de vue, j’ai l’impression qu’ils ne réalisent pas à quel point ça va affecter leur pays. En plus de ça, le Royaume-Uni qui se mange la crise sanitaire par-dessus, franchement sur le plan économique, je ne sais pas comment le pays va faire.
C’est très simple, je n’invite pas d’amis chez nous haha ! Trêve de plaisanterie, déjà il y a eu le Covid, donc on n’a pas pu inviter de gens chez soi. Puis à l’heure actuelle, notre appartement est transformé en studio de jeux vidéos (puisque Jordan travaille de la maison). Je n’ai plus de table à manger pour accueillir des invités. En Angleterre, les gens ont plutôt tendance à aller au pub en fin de journée pour se retrouver, que de s’inviter chez eux. Donc clairement, je n’ai pas changé ma manière d’inviter les gens chez moi. Il m’est cependant arrivé d’inviter une ou deux copines, et je leur ai toujours fait un festin de plats français haha !
À cause du Brexit, nous avons dû faire une demande de pre-settled status. J’ai obtenu le mien en janvier 2020, et il est valide jusqu’au 4 janvier 2025. Ce pre-settled status me permet de vivre, travailler, étudier dans le pays. Étant donné qu’on aura quitté le pays bien avant cette date, je ne suis pas inquiète 🙂
Pour être honnête … pas grand-chose ! 😀 Je me pose souvent la question de ce qui va me manquer quand je quitterai ce pays, mais je n’ai pas vraiment trouvé de réponse. Ha si, juste un truc pour l’instant : le Elderflower cordial, comprenez le sirop de fleur de sureau. J’ai découvert ce sirop ici, et je suis fan ! Ils mettent la fleur de sureau à toutes les sauces ici, et j’aime vraiment ça ! Peut-être que d’ici quelques mois, je remarquerai d’autres choses qui me manqueraient, mais à l’heure actuelle c’est la seule chose.
Sans hésitation le Canada ! Je pense que c’est surtout dû à la mentalité des gens qui est complètement différente. La mentalité nord-américaine n’a rien à voir avec la mentalité européenne. La mentalité anglaise est trop éloignée de notre mentalité.
Si énormément. Je pense que si nous avions d’abord immigré en Angleterre, et ENSUITE au Canada, notre expérience en Angleterre aurait été différente. Mais aller en Angleterre après avoir été au Québec, c’est vraiment un changement radical que je n’avais pas imaginé ! Il nous a fallu beaucoup plus de temps pour nous adapter à l’Angleterre, que de nous adapter au Canada.
BREAKING NEWS
(J’ai une grande annonce à vous faire !)
Non, cet article n’est pas encore terminé ! Je ne pouvais pas le terminer sans vous faire part d’une information capitale ! Je quitte l’Angleterre mi-novembre ! Ce n’est pas définitif puisque je quitte l’Angleterre pour quelques mois seulement. Vous vous demandez sûrement où est-ce que je pars ? Si Jordan me suit ?
Restez connectés ! Je vous dis tout ça dans les prochains jours sur Instagram & sur le blog 😉
(ou comment tenir en haleine les gens hahaha je suis cruelle)
J’espère que ce bilan de notre première année en Angleterre aura été assez complet, clair et concis à la fois. Alors oui, ce n’est pas aussi bien que l’expérience que nous avons eu à Montréal, mais je vous rassure qu’on apprécie la vie à Sheffield, et qu’on fait de belles découvertes 🙂 Et ça, ça reste le plus important pour moi ! 🙂 Mais il faut aussi dire quand ça va pas, pour montrer aux gens que l’expatriation n’est pas forcément toujours rose !
PIN CET ARTICLE SUR PINTEREST !
Pauline pour Soif de Voyages
6 commentaires
Je retrouve certains traits de la culture British dans la culture anglophone canadienne, ce qui est assez logique finalement. Vous avez l’air de vous en être sortis correctement quand même malgré les défis de cette année. Je suis heureuse d’apprendre que l’Angleterre a su aider ses travailleurs étrangers financièrement, on parle toujours de leur politique ultra-libérale et des contrats à zéro heures, ben au moins ils ont assuré avec ça (idem au Canada, la prestation d’urgence ne faisait pas de différence selon le statut d’immigration et c’est très bien).
Après 2 ans sur Londres, mon avis est assez proche du tien ! Je trouve qu’il est très difficile de rentrer dans le cercle proche des anglais. La majorité de mes ami.e.s ici sont des expats de divers pays.
Ils sont aussi très hypocrites et n’aiment pas qu’on disent ce qu’on pense ! et pour nous français, c’est pas évident hahaha
Néanmoins, je trouve que d’être confronté à leur culture m’a fait mettre de l’eau dans mon vin. Je suis plus ouverte et je râle moins ! 🙈
Je te rejoins complètement sur le fait qu’on ne peut jamais dire ce qu’on pense ! Il faut toujours rester faux cul, c’est super risqué d’être franc ! Un ami français a voulu être franc à son travail, et dire les choses qu’il trouvait qui n’allaient pas : il s’est fait virer ! (alors ok, il ne l’avait pas dit avec la plus grande diplomatie, mais plutôt que de se remettre en question, l’entreprise a préféré se débarrasser de lui 🙁 ) Alors qu’il était un employé fiable qui avait de nombreuses compétences. Enfin bon, en Angleterre, soit tu prends 1000 pincettes pour parler aux gens, soit tu fermes ta gu*ule ! Pas facile pour moi qui suis très franche hahaha !
Alala je me reconnais complètement dans ta liste des “ce que j’adore/ce que je déteste”! Comme toi, j’ai décidé de m’installer dans le Nord (à Manchester et maintenant Leeds) pour découvrir la “vraie Angleterre” sans savoir du tout ce que c’était… Et je me retrouve à ne pas l’apprécier beaucoup non plus. L’aspect faux cils, cheveux blonds platines et lèvres botoxées fait que parfois je ne me sens pas à ma place du tout. Et cette hypocrisie (ou “politesse” comme ils l’appellent haha)… Mais je travaille dans le secteur social/associatif où les gens sont plus ouverts d’esprits, plus “européens”, beaucoup aiment la France et apprécient mon “franc parler” français, et étant en couple avec un Anglais je pense que je me suis familiarisée avec certains aspects de la culture. Comme Tifany le dit dans son commentaire, je suis plus ouverte et je râle moins haha!
Salut Clara et merci pour ton commentaire 🙂 Je vois que tu as eu le même ressenti que moi ! Je pense, comme tu dis, qu’il faut une période d’adaptation à leur état d’esprit haha ! Je vois au travail combien mon franc parlé les “choque” (alors que je suis ultra soft pour pas les choquer justement haha). En France je serai beaucoup plus franche (toujours avec de l’humour bien sur). Mais ici je sais qu’il faut pas être trop franc haha, alors je suis soft sur mes commentaires ^^